Free cookie consent management tool by TermsFeedUpdate cookies preferences
Avv. Patrick Fini
17 Jan

Il 15 gennaio 2025, il Consiglio federale ha adottato un messaggio volto a introdurre due nuove procedure di risanamento finanziario per le persone fisiche in difficoltà economica: 

1. Procedura concordataria semplificata 

  • Rivolta ai debitori con reddito regolare.
  • Procedura di moratoria concordataria di 6 mesi con un commissario.
  • Con l'accordo della maggioranza dei creditori e omologazione del giudice, una parte dei debiti viene condonata. Non è necessaria la copertura dei creditori privilegiati.


2. Procedura di fallimento risanatorio 

Destinata a chi si trova in una situazione di insolvenza senza prospettive finanziarie. Ha i medesimi effetti di una procedura fallimentare, ma con regole specifiche: 

  • La distribuzione degli attivi segue le norme sul reddito limitatamente pignorabile. 
  • Il minimo vitale è calcolato dall’ufficio fallimenti. 
  • Tutti i nuovi attivi confluiscono nella massa. 
  • La durata del procedimento si estende per 3 anni. 
  • Se durante l'intera procedura il debitore adempie i suoi obblighi, è liberato dai suoi debiti residui.

A tutela dei creditori, successivamente il debitore non può avviare alcun nuovo fallimento risanatorio per 10 anni. Se tornasse improvvisamente a miglior fortuna grazie a un'eredità o a una donazione, per 5 anni dopo la conclusione della procedura anche tali beni appartengono ai creditori. 


Il Consiglio Federale intende inoltre imporre ai Cantoni l’obbligo di garantire servizi di consulenza, per fornire ai debitori le competenze budgetarie necessarie e prevenire il rischio di nuove situazioni di sovraindebitamento. I Cantoni dovranno prevedere un'offerta di consulenza gratuita, pubblica o privata, per accompagnare i debitori prima e durante le procedure di risanamento.


La proposta del Consiglio Federale sarà sottoposta all'esame del Parlamento.

Avv. Patrick Fini



Il Consiglio federale propone procedure di risanamento per le persone sovraindebitate